{"id":991372,"date":"2024-03-12T12:03:49","date_gmt":"2024-03-12T12:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/the-bay-areas.de\/?p=991372"},"modified":"2024-04-24T14:26:58","modified_gmt":"2024-04-24T14:26:58","slug":"bam-america-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/news\/bam-america-2-2\/","title":{"rendered":"Goodbye Lena"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"991372\" class=\"elementor elementor-991372\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13049fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13049fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e79127b\" data-id=\"e79127b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc3960c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc3960c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Really good connections are always made through people.<\/strong><\/p><p>Lena Ewoldt Farrell was one such person. With her warm and unifying manner, she laid the foundation for the lively and diverse exchange between Kiel and San Francisco. We had to say goodbye to her at the beginning of the year, but we look back with gratitude on our time together.<\/p><p>Lena was always curious about the world, about other people and countries. As a stewardess and later with her husband John, she traveled extensively. The connection to her family in her native Schleswig-Holstein always remained important to her. Her son Mark Farrell and her nephew from Germany, Thomas Ewoldt, regularly saw each other at family reunions. They eventually developed the idea for a stronger connection between Kiel and San Francisco. The PowerPoint presentation to promote the twinning to the two mayors was created at Lena's kitchen table. Naturally, she was present at the signing ceremony in 2017.<\/p><p>On the American side, Lena was a member of the board of the Sister City Committee, the sister organization of The Bay Areas e.V., and brought the partnership to life with warmth and energy. When a visit from Germany was announced, she made contact with interesting people and projects in the region or spontaneously organized tickets for the San Francisco Symphony. She was just as enthusiastic about the connection between the Ocean Film Festival and Cinemare in Kiel as she was about the German swimmers she welcomed to the Lighthouse Swim off Alcatraz and the Amici meetings at the Southend Rowing Club. She very often invited visitors to her own home and, as a hostess, easily created opportunities for new contacts and projects.<\/p><p>We are delighted that so many people are now shaping the connection between the two cities in Lena's spirit and bringing it to life at various levels.<\/p><p>Photos: Pepe Lange<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a847ae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0a847ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-384e4f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"384e4f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3deb20f\" data-id=\"3deb20f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f5a80b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f5a80b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-991374\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange-1024x1024.png 1024w, https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange-300x300.png 300w, https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange-150x150.png 150w, https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange-768x768.png 768w, https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange-12x12.png 12w, https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Really good connections are always made through people. Lena Ewoldt Farrell was such a person. With her warm and unifying manner, she laid the foundations for a lively and diverse exchange...<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":991373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[217,40],"tags":[249],"class_list":["post-991372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beitraege","category-news","tag-249"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Goodbye Lena - The Bay Areas e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/news\/bam-america-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Goodbye Lena - The Bay Areas e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wirklich gute Verbindungen entstehen immer durch Menschen. Lena Ewoldt Farrell war so ein Mensch. Mit ihrer herzlichen und verbindenden Art hat sie den Grundstein f\u00fcr den lebendigen und vielseitigen Austausch...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/news\/bam-america-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Bay Areas e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheBayAreas\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-12T12:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-24T14:26:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beatrix Richter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@the_bay_areas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@the_bay_areas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beatrix Richter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beatrix Richter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7679d40d83ab7ca0da6b3ec24906f6b4\"},\"headline\":\"Goodbye Lena\",\"datePublished\":\"2024-03-12T12:03:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T14:26:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/\"},\"wordCount\":315,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg\",\"keywords\":[\"2024\"],\"articleSection\":[\"Beitr\u00e4ge\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/\",\"name\":\"Goodbye Lena - The Bay Areas e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-12T12:03:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T14:26:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/news\\\/bam-america-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Goodbye Lena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/\",\"name\":\"The Bay Areas e.V.\",\"description\":\"We are The Bay Areas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#organization\",\"name\":\"The Bay Areas e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo-footer-home1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo-footer-home1.svg\",\"width\":163,\"height\":48,\"caption\":\"The Bay Areas e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheBayAreas\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/the_bay_areas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-bay-areas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/thebayareas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCI47OHgXM5yrlVla0VVJQzQ\\\/featured\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7679d40d83ab7ca0da6b3ec24906f6b4\",\"name\":\"Beatrix Richter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-bay-areas.de\\\/en\\\/author\\\/beatrix-richter\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Goodbye Lena - The Bay Areas e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/news\/bam-america-2-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Goodbye Lena - The Bay Areas e.V.","og_description":"Wirklich gute Verbindungen entstehen immer durch Menschen. Lena Ewoldt Farrell war so ein Mensch. Mit ihrer herzlichen und verbindenden Art hat sie den Grundstein f\u00fcr den lebendigen und vielseitigen Austausch...","og_url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/news\/bam-america-2-2\/","og_site_name":"The Bay Areas e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheBayAreas\/","article_published_time":"2024-03-12T12:03:49+00:00","article_modified_time":"2024-04-24T14:26:58+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Beatrix Richter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@the_bay_areas","twitter_site":"@the_bay_areas","twitter_misc":{"Written by":"Beatrix Richter","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/"},"author":{"name":"Beatrix Richter","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#\/schema\/person\/7679d40d83ab7ca0da6b3ec24906f6b4"},"headline":"Goodbye Lena","datePublished":"2024-03-12T12:03:49+00:00","dateModified":"2024-04-24T14:26:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/"},"wordCount":315,"publisher":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg","keywords":["2024"],"articleSection":["Beitr\u00e4ge","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/","url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/","name":"Goodbye Lena - The Bay Areas e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg","datePublished":"2024-03-12T12:03:49+00:00","dateModified":"2024-04-24T14:26:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg","contentUrl":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lena-Ewoldt-Farrell_2_c_pepe-lange.jpg","width":1500,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/news\/bam-america-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/the-bay-areas.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Goodbye Lena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#website","url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/","name":"The Bay Areas e.V.","description":"We are The Bay Areas","publisher":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/the-bay-areas.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#organization","name":"The Bay Areas e.V.","url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-footer-home1.svg","contentUrl":"https:\/\/the-bay-areas.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-footer-home1.svg","width":163,"height":48,"caption":"The Bay Areas e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheBayAreas\/","https:\/\/x.com\/the_bay_areas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-bay-areas\/","https:\/\/www.instagram.com\/thebayareas\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCI47OHgXM5yrlVla0VVJQzQ\/featured"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/the-bay-areas.de\/#\/schema\/person\/7679d40d83ab7ca0da6b3ec24906f6b4","name":"Beatrix Richter","url":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/author\/beatrix-richter\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991372"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991396,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991372\/revisions\/991396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/991373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-bay-areas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}